eSefarad
eSefarad, 2009 yılında Arjantinli Liliana ve Marcelo Benveniste tarafından kurulan dijital bir platformdur. Sefarad Yahudiliğinin kültürü, Ladino dili, müziği, edebiyatı ve diaspora deneyimlerine odaklanan platform, Kastilya İspanyolcası ve Ladino başta olmak üzere çok dilli içerikler yayımlar. Amacı, Sefarad kültürünü yaşatmak, tanıtmak, diaspora topluluklarını birbirine bağlamak ve özellikle Ladino gibi azınlık dillerinin canlılığını korumaktır.
Platformun web sitesi üzerinden haberler, araştırmalar, kültürel yazılar ve etkinlik duyuruları yayımlanır. Sefarad Yahudilerinin tarihini, edebiyatını, müziğini, sosyal ve politik meselelerini ele alır. Osmanlı-Türkiye, Latin Amerika, İspanya, İsrail ve Akdeniz havzasındaki Sefarad toplulukları merkezi konuları arasında yer alır.
Haftalık Enkontros de Alhad (Pazar Buluşmaları) çevrimiçi etkinlikleri ile Raíces de Sefarad başlıklı seminer ve sohbet serileri platformun öne çıkan programlarıdır. Bu etkinliklerde Sefarad topluluklarının tarih, edebiyat, müzik, toplumsal ve politik meseleleri ele alınır. Zoom üzerinden düzenlenen bu canlı yayınlar aracılığıyla dünya çapında Sefarad toplulukları arasında görsel-dijital iletişim ve bilgi paylaşımı sağlanır.
eSefarad’ın YouTube kanalı, dijital arşiv çalışmaları ve çevrimiçi etkinlikler açısından önemli bir araçtır. Kanalda Sefarad kültürüne dair video içerikler, canlı yayınlar ve arşiv sohbetleri paylaşılır. Enkontros de Alhad buluşmaları ve Raíces de Sefarad programları düzenli olarak YouTube üzerinden yayımlanır ve sonrasında arşivlenir. Böylece kalıcı bir dijital arşiv oluşturulur ve katılımcılar etkinliklerden ve yeni içeriklerden hızlıca haberdar olur.
Platform, diaspora içindeki Ladino konuşucularının coğrafi uzaklıklara rağmen günlük olarak bir topluluk parçası olmalarını sağlar. Çevrimiçi sohbet grupları aracılığıyla hem anadili konuşucuları hem de dili sonradan öğrenmek isteyenler bir araya gelir. Bu sayede dilin korunması, unutulmuş geleneklerin ve kültürlerin aktarılması desteklenir. Diaspora içinde topluluk katılımı artar ve Ladino ile diğer azınlık dillerinin canlı kalması teşvik edilir.
eSefarad, Sefarad kimliğini güncel, çok dilli ve etkileşimli bir biçimde yaşatan; kültür aktarımı, topluluk iletişimi ve Ladino dili açısından uluslararası ölçekte önemli bir dijital merkez konumundadır.
