Künyesi
Jack Wertheimer, The New American Judaism: How Jews Practice Their Religion Today (Yeni Amerikan Yahudiliği: Bugün Yahudiler Dinlerini Nasıl Uyguluyor?)
Yayın tarihi: 2018 (Princeton University Press)
Sayfa sayısı: 400
ISBN: 9780691181295
Basılı ve e-kitap formatları mevcut.
Türkçe çevirisi: Yok
Konu ve İçerik
Jack Wertheimer, Amerikan Yahudiliğinin bugünkü durumunu ele alırken dinî yaşamın gündelik pratiklerine odaklanıyor. Son kırk yılda cemaatlerin üye kaybı, sekülerleşme ve yeni kimlik arayışlarıyla sarsıldığını kabul ediyor; fakat aynı zamanda yaratıcılığın ve yenilenmenin dinamik biçimlerde devam ettiğini gösteriyor.
Eser, iki yüzün üzerinde hahamla yapılan görüşmeler, anket verileri, sinagog ziyaretleri ve saha gözlemleriyle hazırlanmış. Bu yönüyle yalnızca akademik bir çalışma değil, günümüz Amerikan Yahudi yaşamının canlı bir portresi. Wertheimer, Yahudilerin büyük çoğunluğunun hâlâ inanç ve aidiyetle kendini tanımladığını, fakat bunu sıklıkla kendi koşullarına göre yeniden şekillendirdiğini ortaya koyuyor. Feminist teolojiden LGBTQ hareketine, “kendin yap” tarzı maneviyattan kişisel ritüellere uzanan geniş bir yelpazede dini hayatın nasıl dönüştüğünü tartışıyor.
Kitap üç ana kısımda ilerliyor: İlki, “sıradan” Yahudilerin dini yaşamına ayrılmış. İkinci kısımda Reform, Muhafazakâr ve Modern Ortodoks hareketler yeniden değerlendirilirken, “denominational” yani mezhepçi çerçevenin neden zayıfladığı inceleniyor. Üçüncü kısım ise yenilenmenin filizlendiği alanları araştırıyor: genç hahamların kurduğu sinagog “start-up”ları, Ortodoks outreach (açılım, yaklaştırma) girişimleri, geleneksel olmayan ibadet mekânları ve milenyum kuşağına hitap eden deneyimler.
Wertheimer’in vardığı sonuç çarpıcıdır: Amerikan Yahudiliği hem ciddi bir katılım krizi hem de yaratıcı bir yeniden icat süreci içindedir. Bu tablo bir yandan kopukluk ve cehaleti, diğer yandan dinamik denemeleri ve beklenmedik canlanmaları aynı anda barındırır.
İçindekiler
Bölüm I. Sıradan Yahudilerin Dini Hayatları
1. Anlam Arayışı: İnanç, Aidiyet ve İyiliklerin Önemi (Finding Meaning: The Importance of Belief, Belonging, and Good Deeds)
2. Zirve Anlar için Bir Yahudilik: Ortodoks Dışı Yahudiler Nasıl Uyguluyor (A Judaism for Peak Moments: How Non-Orthodox Jews Practice)
3. Ortodoks Çeşitliliği (Diversity among the Orthodox)
Bölüm II. Mezhepsel Yahudiliğin Sızıntılı Kapları
4. Reform Yahudiliği Yükselişte mi? (Is Reform Judaism Ascendant?)
5. Muhafazakâr Yahudilik: Yeniden Değerlendirme (Conservative Judaism: A Reappraisal)
6. Modern Ortodoksluğun Ruhu için Mücadele (The Battle for the Soul of Modern Orthodoxy)
7. Yahudi Mezheplerine Kim İhtiyaç Duyar? (Who Needs Jewish Denominations?)
Bölüm III. Dini Yenilenmenin Filizlendiği Yerler
8. Büyükanne ve Büyükbabalarınızın Sinagogu Değil (Not Your Grandparents’ Synagogue)
9. Ortodoks Açılımı: Yahudi Dünyasını Beslemek (Orthodox Outreach: Nourishing the Jewish World)
10. Sıradışı Mekânlarda Yahudilik Arayışı (Looking for Judaism in Unconventional Places)
Neden İlginizi Çekebilir?
Kitap, Amerikan Yahudiliğinin kriz ve fırsatlarını aynı anda ortaya koymasıyla öne çıkıyor. Entegre olmuş bir azınlık olmanın bedeli mi ödeniyor, yoksa yeni bir yaratıcılık dalgası mı yaşanıyor? Wertheimer bu soruya tek bir cevap vermiyor; bunun yerine sahadan örneklerle çeşitliliği, gerilimleri ve yeni yönelimleri görünür kılıyor.
Okuyucuya Katkısı
The New American Judaism, günümüz Yahudi yaşamına dair güncel bir rehberdir. Akademisyenler için kapsamlı saha verileri sunar, öğrenciler için modern Amerikan Yahudiliğine berrak bir giriş sağlar, genel okuyucu içinse sinagoglardan alternatif ibadet mekânlarına uzanan renkli bir tablo çizer.
Yazar Hakkında
Jack Wertheimer, Jewish Theological Seminary’de Amerikan Yahudi tarihi profesörüdür. The New Jewish Leaders, Family Matters ve A People Divided gibi eserleriyle Amerikan Yahudi toplumunun yapısını, eğitim sistemini ve kimlik tartışmalarını derinlemesine incelemiştir.
Wertheimer, Jack. The New American Judaism: How Jews Practice Their Religion Today. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2018.
