American Ladino League (ALL), Ladino dilini ve Sefarad kültürel mirasını desteklemek amacıyla Amerika Birleşik Devletleri’nde kurulan kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Kuruluş 2024 yılında kamuoyuna duyurulmuştur.
Girişimin arka planı, COVID-19 pandemisi dönemine uzanır. Bu süreçte çevrimiçi Ladino derslerine olan ilgi beklenmedik biçimde artmış; dünyanın farklı bölgelerinden yüzlerce kişinin bir araya geldiği sanal ortamlar, Ladino çalışmaları için ulusal ölçekte bir koordinasyon merkezine duyulan ihtiyacı açıkça ortaya koymuştur.
Kuruluş, Binghamton Üniversitesi’nde İspanyolca ve dilbilim alanında öğretim üyesi olan Prof. Bryan Kirschen, eğitimci ve yazar Hannah Pressman ile İzmir doğumlu Ladino ana dil konuşmacısı ve dil aktivisti Rachel Amado Bortnick tarafından yönetilmektedir.
ALL’nin temel hedefi, Ladino konuşanlarını, öğrencileri, araştırmacıları ve eğitimcileri bir araya getiren ulusal bir ağ oluşturmaktır. Bu doğrultuda dil öğretimine yönelik kaynaklar geliştirilmesi, eğitim projelerinin desteklenmesi ve Ladino’ya ya da Ladino’dan yapılacak çeviri çalışmalarının teşvik edilmesi planlanmaktadır. Haftalık çevrimiçi buluşma etkinliği Ladino Lounge, farklı düzeylerdeki öğrenciler ve konuşmacılar için Ladino’da pratik yapılabilecek düzenli bir ortam sunmaktadır.
Kuruluşun internet sitesi Ladino ve İngilizce olarak hazırlanmıştır; metinlerin iki dilde yan yana sunulması, dilin hem ana dil konuşmacıları hem de yeni öğrenenler için erişilebilir kılınmasını amaçlamaktadır. Amerika Birleşik Devletleri’nde Sefarad kültürüne yönelik çeşitli kurumlar bulunmakla birlikte, Ladino diline odaklanan ulusal ölçekte bir merkez uzun süre mevcut değildi. American Ladino League bu eksikliği gidermek ve Ladino dilinin geleceğini desteklemek amacıyla kurulmuştur.
