Hadar’s Project Zug, Yahudi metinlerini çevrim içi ortamda eşli çalışma yöntemiyle öğrenmeye yönelik bir öğrenme platformudur. Adı, İbranice “çift” anlamına gelen “zug” (זוּג) sözcüğünden gelmektedir; klasik Yahudi öğretim geleneğinde iki kişinin birlikte metin okuyup tartışmasına dayanan yönteme havruta (חַבְרוּתָא, Aramice “birlikte öğrenen çift”) adı verilir. Proje, Hebrew Union College – Jewish Institute of Religion’da haham adayı olan Benjamin Ross ile İsrail’in çevrim içi Yahudi öğrenim platformu Midreshet’in eski direktörü Hagit Bartuv tarafından 2012’de Kudüs’te tasarlandı. Kurucuların ortak hedefi, İsrailli Yahudiler ile Kuzey Amerikalı Yahudileri havruta yoluyla birbirine bağlamaktı. Proje 2014’te Hadar Institute bünyesine geçti ve bugün enstitünün eğitim programlarından biri olarak yürütülüyor.
Platformun çalışma biçimi, geleneksel sınıf eğitiminden farklı olarak katılımcıların kendi takvimine ve hızına göre ilerlemesine dayanır. Her kurs; öğretici videolar ve birincil metinlere odaklanan çalışma sayfalarıyla desteklenmiş, kendi kendine ilerlenen modüllerden oluşur. Katılımcı mevcut bir öğrenme partneriyle kayıt olabildiği gibi, Project Zug’un eşleştirme sistemi aracılığıyla bir havruta partneri de talep edebilir. Platform yılda dört öğrenme döngüsü düzenler: Summer Cycle, Elul Cycle, Fall Cycle ve Spring Cycle. Bu döngüler, eşleştirme talep eden katılımcıların aynı zaman diliminde kayıt olduğu sabit takvim aralıklarıdır; partnerle birlikte kayıt olan kullanıcılar ise döngü beklemeden başlayabilir.
Kurslar Hadar Institute öğretim kadrosu tarafından hazırlanıyor. İçerik müdürlüğünü ve öğretim üyeliğini, JTS’den Talmud doktorası bulunan Dr. Jeremy Tabick yürütüyor. Project Zug’un direktörü Rabi Keilah Lebell, Ziegler School of Rabbinic Studies’ten semiha almış bir eğitimcidir; bu pozisyona 2023’te geçti. Platform bugüne kadar otuzu aşkın kurs yayımlamış olup yıllık katılımcı sayısı altı bini aşıyor. Yeni eklenen başlıklar arasında Rabi Tali Adler tarafından hazırlanan Entering the Covenant yer alıyor.
Project Zug bireysel katılımcıların yanı sıra topluluk ortaklıklarına da açıktır. Sinagoglar, kampüslerdeki Yahudi öğrenci toplulukları, Yahudi okulları, çalışma grupları ve Yahudi kuruluşları, platformun hazır kurs içeriğini Beit Midrash programları, kohort eğitimleri ve birebir öğrenme oturumları için kullanabilir. Partner kurumlar üzerinden kayıt olan katılımcılar, kayıt sırasında ortak kuruluşlarını seçer.
